Transboréal, mon éditeur, vient de republier mon livre sur les arts martiaux et sur mes rencontres avec Hatsumi Sensei depuis plus de 20 ans.
Ce petit livre qui s’est dejà écoulé à 3500 exemplaires revient avec 2000 copies de plus.
Il est en vente à la FNAC, Nature et découvertes ou directement sur www.budomart.eu
Month: January 2014
Shingin Budô? No! Shining Budô!
We had a 1-day seminar in Bonn last Saturday and we studied the “nagare” or how to put flow into the 1, 2, 3 techniques. It was fun and demanding but I really appreciated this day of training. Firstly because students came not only from Germany, but also from Belgium, Spain*, and India**.
So even though the theme of the year is about “Shingin Budô”, I lived that day as Shining Budô, with the good feeling with which we trained during the 6-hour training day.
Thank you all to have joined us! And I hope to see you again for our next seminar at the Kurage Dôjô in Munich on March 15th-16th***
(a special thank you goes also to the “viking” who suffered (see picture) more than any other participant)
*Ralf is a student of Juan Manuel Serrano but lives near Strasbourg.
** Arjun is a student of Shiva but lives in Berlin for a few months.
***kurage seminar
koi members: New upload
We have uploaded two dvds on biken jutsu for our Gold members on our sister website koimartialart dedicated to online streaming.
Enjoy!
You prefer to get the real DVDs? here
Budomart new URL www.budomart.eu
Not Wanting, In Order To Get It!

Sven & Arnaud 2014 Seminar Feb 1st & 2nd
馬 uma
Be ready for a galloping year of the horse where things might not be as they look like in this Japanese proverb:
“Ningen banji saiou ga uma” is one of the Japanese proverbs. The literal translation is “All human affairs are like Saiou’s horse”. It means, “One can never know what will prove to be lucky or unlucky”. The meaning came from a Chinese folk tale about an old man called Sai. ( “~ ou”, also read as okina, means “old man”.) Here is the story.
Once upon a time, an old man, Sai, lived near the Chinese Northern Fort. One day his horse ran away. His neighbors commiserated with him over his misfortune, but Sai said “How do you know this is not really good luck?”. A few days later the horse returned, bringing another horse with it. However when his neighbors congratulated him on his good luck, the old man said “How do you know this is really good luck?” Sure enough, some while later Sai’s son fell while riding the horse, and broke his leg. However this turned out to be good fortune when all the young men of the village were ordered to join the Emperor’s army. Sai’s son didn’t have to go since he had a broken leg.
Year of the horse
This is the year of the horse of wood but hopefully not the “wooden horse”. The horse toy goes nowhere; and the Trojan one is a trap!
Let’s hope that this year will help us understand “Kachimushi”
Hatsumi sensei in his office
As the Bujinkan is getting bigger, I understood that there might be a Bujinkan Office working full time in 2014. Maybe is it related with the opening of the new Honbu dôjô in April. We have to be patient a little longer, sensei begins to teach mid January.
Genkaku no Sekai

But when you try to understand what illusion really is, or why reality is considered an illusion, you need to get some advice from our elders. Plato has always been one of my favorite philosopher and today I stumbled upon this sentence that made me think a lot about this “illusion/reality” duality. I know now that where there is duality there is lack of unity, and unity is what we are looking for in the Bujinkan. So I tried to unite this dual aspect.
“A system of morality which is based on relative emotional values is a mere illusion, a thoroughly vulgar conception which has nothing sound in it and nothing true”.
Plato
Asian philosophies (and many others) have taught us that the world in which we live is not “reality”, that it is “illusion”. And we’ve all accepted it, thinking: “if those clever Asian guys said it so long ago, it must be true”. But is it really true? And here, Plato, who wasn’t really from Asia, helps us understand it better.
The “relative emotional values” (REV) he is referring to are created by ourselves (brain, education, ego) and these REV, in fact, act like shields preventing us from seeing clearly was we have in front of us. It is because we are unable to see correctly with the 心神心眼, shinshin shingan (the eyes and the mind of the gods) that we are stuck in the world of illusion*.
The first problem is that people have accepted this and are happy with it, not trying to see beyond the veil. They know it is wrong but they are too lazy to even try to change it. This is the same in the dôjô, where many come from an illusion of what ninjutsu is and once taught properly stay or leave the dôjô because they do not want to change their initial wrong vision.
The second problem is the concept of “morality”. And the main issue is that the concept of morality bears many definitions** if it refers to onself, the group/family, the city, the country, etc. But whatever morality is, is it still morality when based upon emotions? No.
Our emotions are flawed and make us see things different from what they are. Therefore when morality derives from emotions that are based upon our inability to see reality; what we obtain is a “system of morality” that is not able to provide us with the tools to survive in the real world. The Chinese were the first to understand the difference between theory and praxis. Apparently this system of morality is only theoretical and not at all practical.
So I would rephrase Plato’s sentence and say instead: “A system of morality which is based on relative emotional values defines a theoretical reality, and a practical illusion”.
We do not live in 幻覚の世界, genkaku no sekai (the world of illusion) but in 現実の世界, genjitsu no sekai (the world of reality). The Bujinkan is an art based solely on practical reality.
* This is the blue pill/red pill of the Matrix movies
**http://en.wikipedia.org/wiki/Morality
New website for my 2014 Seminars
I teach all over the world so I finally decided to regroup all the information you need if you want to join me for a seminar and fantastic Budô moments.
Click on the picture and you will go straight to the website.
I hope to see you soon in 2014